We chatted about the age and longevity of traditional tales, because the Grimm brothers were certainly not the beginning. Between us we could trace these stories back hundreds and even thousands of years, and I found myself speculating – using similar stories from various cultures - that some of the most universal stories might have been traveling with our ancestors since human beings started to spread across the globe.
We discussed feminist retellings of fairy tales, and whether these stories might originally have been more empowering, before male collectors and Disney got their hands on them.
We shared all the (older, less passive) versions of Little Red Riding Hood we knew, and started brainstorming a new version on stage.
We talked about the role traditional tales have in introducing children to death, danger and other difficult concepts, at a safe and magical distance.
We discussed whether it’s the familiar nature of fairy tales that makes them so popular, or whether they last because they represent enduring and universal human truths. (I think it’s ok to believe both of those are true at the same time!)
We talked about how oral stories change and evolve over time, and how there is no one 'right' version.
We discussed how myths, legends, fairy tales and folklore inspire and inform our fiction: Zoe talked about her wonderful retelling of Cinderella (Shadows on the Moon) and Viv talked about her take on the seventh son of the seventh son lore (Alfie Onion) and I’m pretty sure I talked about the Tale of Tam Linn and various fabled beasts…
I also talked about my passion for giving girls equality in stories. Not just showing that ‘happy ever after’ doesn’t mean marrying a prince (though that message is very important.) Not just giving girls the clever or wise or enduring sidekick roles (though that’s a step forward from when I was a young reader.) But truly giving girls equality in adventures - allowing girls to have fun, to be active participants, to make mistakes and kick down doors.
In amongst all this chat I mentioned snippets of, gave spoilers about, or otherwise summarised around half a dozen trad tales from all over the world. I hope those glimpses encouraged the audience to search out more old stories, to be challenged and inspired. Though looking back, I realise I may have given the impression most of the folktales I know contain toilet humour. (I didn’t even tell the one about the horse with the golden dung…)
Thanks so much to everyone who took part (including the audience, who asked very knowledgeable and perceptive questions) and I’m sure this is a subject we will keep exploring!
Lari Don is the award-winning author of more
than 20 books for all ages, including fantasy novels for 8 – 12s, picture
books, retellings of traditional tales, a teen thriller and novellas for
reluctant readers.