Showing posts with label myths and legends. Show all posts
Showing posts with label myths and legends. Show all posts

Monday, 3 June 2024

RESEARCH JEWELS - Jack the Giant Killer

JACK THE GIANT KILLER

Growing up as part of a large Cornish family, evidence of giants, fairies and mermaids was part of my everyday life. I knew giants existed because I'd touched the giant's heart stone on St Michaels Mount many times. 




Recent research of traditional local legends and myths has thrown up a massive treasure trove of wonderful stories so, I thought I'd do a condensed version of some of them here. Jack and the Giant Killer is one of the better known...




In the days when giants roamed the moors and beaches of Cornwall, there lived a boy named Jack. Jack could swim and wrestle better than any other boy for miles around.


At the same time, on a small island called St Michaels Mount, lived an evil giant called Cormoran. He was twenty feet high and as wide as three men. 



The people were terrified when he waded over to their village looking for food, they ran and hid in their houses. Cormoran laughed as he stole their cattle and sheep and wrecked anything in his path. 

    But Jack was as brave as he was strong. And when the giant destroyed his parents farm and stole his pet pig, Pinkie, he knew it was time to free the villagers of this menace. One moonless night, he swam to the giant's island. The waves were high and the water icy cold, but Jack swam on. 





He heard the giant snoring in his cave, so just outside, Jack dug a pit. He worked all night and dug it deep and wide. Then he covered it with branches and stones. As the sun rose over the sea, Jack took his horn and gave one long, loud, blast.

    An angry Cormoran stumbled from his cave and saw Jack. 'You disturbed my sleep, boy. I'll boil you for my breakfast.'
    'You'll have to catch me first,' Jack said, and he ran and hid behind the rocks and watched.
    In a rage, the giant lumbered after him, but as soon as he stepped onto the branches of the pit - he fell through and was killed. Jack rescued Pinkie, his pig, and swam back to shore.

    He was now a hero. The villagers celebrated and gave him a belt with letters of gold saying: Here's the brave Cornishman, who slew the giant Cormoran.

Jack went on to have more adventures, slaying more giants in the most gruesome of ways - but I'll leave that for another time. 😊


www.sharontregenza.com

sharontregenza@gmail.com




Friday, 3 June 2022

'TEASY AS AN ADDER' by Sharon Tregenza

I'm still researching Cornish myths and legends for a series of Middle Grade books and along the way I've come across some old sayings. As part of a large Cornish family I grew up hearing many of these on a daily basis. As a child I didn't appreciate how descriptive and funny they are.

Here are ten of the local sayings I remember hearing from parents, grandparents and a multitude of aunts and uncles:



1. Teasy as a' adder - As bad tempered and irritable as a snake.

            

2. Screetching like a whitnick - a shrill cry like a stoat or weasel.


3. All behind like a cow's tail - slow with their work.




4. As tight as a crab's ass - and that's water tight.


5. Blowed up like a quilkin - inflated (a quilkin is a frog)


6. Couldn't knock the skin off a rice pudding - feeble.




7. Dark as a dog's guts - dim as the inside of a canine's belly.


8. Laughing like a piskey - a piskey is a mischievous Cornish pixie.


9. Mouth screwed up like a duck's fert - pouting lips like a duck's tail.




10. Like an owl peeping through an ivy bush - dishevelled hair.




Whenever I go 'home' I really enjoy hearing these funny colloquialisms again. In fact, I think maybe next time, I'll start collecting them. 😁



sharontregenza@gmail.com






Sunday, 3 October 2021

THE GIANT OF ST MICHAEL'S MOUNT by Sharon Tregenza


 THE GIANT OF ST MICHAEL'S MOUNT  





I've recently been doing a lot of research on the myths and legends of Cornwall and have unearthed many of the stories I heard when I was growing up.

If you've been to Cornwall (or even if you haven't) you've probably heard of St Michael's Mount - the historic castle, and island off the coast of Marazion.

Legend has it that St Michael's Mount was built as a home for the giant Cormoran and his wife Cormelian who lived in the forest that is now submerged below Mounts Bay. He wasn't the best of giants and when he wasn't chucking rocks at other giants he was terrorising the neighbourhood and stealing livestock.



Enter Jack the Giant Killer. He soon put a stop to Cormoran's nasty tricks by luring him into an enormous pit then rushing out and beheading the reprobate. 




There's still a bit of Cormoran left though. Set in the cobbled path leading up to the castle is his stone heart. When we were kids we were told that if you place your right hand on the stone, and your left on your chest, you can feel the giant's heart beat. It's true. You can. 😁







When the tide's out you can walk across the causeway to where the giant once lived. Or you can take a boat to where myth meets modern day and visit the fairy-tale castle and mingle with the close knit island community.




I've started digging into the story of the Giants of Castle Treen now. Stolen babies, witches and wild storms. Should be good.


Email: sharontregenza@gmail.com

www.sharontregenza.com






Saturday, 30 September 2017

Researching Vikings: battles, berserkers and bears – Lari Don

The Dragon’s Hoard has just come out in paperback, after a year or so of only being available in hardback. It’s quite strange, seeing the same gloriously golden cover, but holding a book that feels so different. But I like it! I hope it will be more accessible to more readers, now that it’s cheaper and easier to handle. (And it’s much lighter too, which is useful if you want to take it round the world on a dragon-prowed boat...)

But for me, even if it is lighter, The Dragon’s Hoard still carries the same weight of hard work and research. Of all my collections of myths and legends this is the one which required the most rigorous research. It’s a retelling of Viking Saga tales. Not tales of the Viking gods, but tales the Vikings told about themselves and their ancestors: tales of exploration, raiding, trading, battles and a sprinkling of magic.

I originally knew of the Norse sagas from the other side, because I come from an area that was a victim of Viking invasion. As a quine from Moray, I knew the Orkenyinga Saga told of the Earl Sigurd who invaded Scotland and was defeated by a chieftain of Moray. And on family holidays to Orkney I discovered the rest of the sagas - originally oral, then mostly written down in Iceland centuries ago - contained lots of other exciting and unusual stories.

So I thought: let’s do a collection of Viking saga tales for children! Kids love Vikings! This will be easy! (Actually, I didn’t think it would be easy. As a writer, I’m not drawn to easy, I like challenges. But I didn’t think this would be quite as challenging as it turned out to be!)

For a start, the Vikings weren’t very nice people. That’s really not a surprise, but the undercurrent of nastiness in many of these tales did surprise me. Most of the sagas are driven by greed or revenge or betrayal, and most of them are soaked in blood and death. Also, there are some very nasty tales of torture and incest. These are compelling and fascinating stories, but most of them are not suitable for children. (I didn’t want to tell some of them to my mum, either...) So I had to read a lot of sagas before I found a selection that could work for a middle-grade collection, and not just be age-appropriate but also exciting, interesting and give the wonderful Cate James varied scope for her fabulous illustrations.

But I did find them! I found zombies, polar bears, voyages to the new world, battles, berserkers, dragons, monsters and riddles...

The other main problem was my desire to present a balance of stories with strong female characters. Because it turns out that, just like most of the other characters in the sagas, Viking women weren’t very nice! I found women who sacrificed their own children, or were obsessed with revenge (yes, more revenge) or manipulated and schemed and conspired... There were lots of strong women, but there weren’t many heroines. But then I found the wonderful shapeshifting swan warrior Kara. And I decided to include the story of Eithne and her brutal style of parenting too, in order to reflect the reality of the sagas, rather than simply airbrushing the harsher women out.

I always put a lot of thought into selecting the stories I retell for my collections. Like any writer doing research, I always read far more than I use. And I try to balance finding stories that are suitable for my target readers and accurately reflecting the traditions I'm passing on. But it was far more of a battle doing this with Vikings than with any other tales I’ve tackled so far. Which is probably very appropriate...

And the Viking sagas – all of them, not just the ones in this collection – are extraordinary, exciting, compelling, original and possibly far more human than stories of more virtuous heroes and heroines!



Lari Don is the award-winning author of more than 20 books for all ages, including fantasy novels for 8 – 12s, picture books, retellings of traditional tales, a teen thriller and novellas for reluctant readers. 

Friday, 30 September 2016

Setting the bird free - Lari Don

I wear various hats as a writer. I write for a variety of ages, and the difference in writing for toddlers and for teens might seem like the biggest difference I face. But actually, the difference between the fiction I write (for all ages) and the retellings of traditional tales I write (for picture books and 8-12 years) is the real divide. That’s what requires the real shift in focus and process and skills.

With fiction, I make it up. (Obviously!)

With retellings, I use what I've learnt about words, imagery, rhythm and narrative, to retell a story that already exists. I’m not making up a story, I’m crafting a new way to tell an old story.

But of course, sometimes I do make bits up. Sometimes I have to fill gaps. Sometimes I want to expand on the exciting bits, and cut out the family trees. And sometimes I make changes because I just can’t leave the story at the ending the traditional tale offers.

I don’t believe in the inevitability of happy endings. I don’t think children do either. If a reader was sure that every story would end in the best possible way with every character smiling and content, where would the tension be, what would draw the reader on to see what happens next? So, I don’t believe in happy endings every single time, not in my fiction, nor in my retellings of old stories.

But sometimes there are endings that just don’t satisfy me.

I can do two things about that. I can decide to not tell the story, if I feel that to change the ending would be to rip the heart from the story, or make the story something so completely different that it’s not a retelling, it’s a story inspired by, or reacting to, the original trad tale.

That’s why you will rarely find a story in one of my collections where the marriage of a pretty girl to a brave boy is considered a satisfactory resolution. And you'll NEVER find a story where a girl is given away as a prize.

But sometimes the ending just needs a tweak. Sometimes my disquiet about the ending isn’t about a main character, it’s about a minor character who just hasn’t been given a resolution to their story. And then, I don’t think it unbalances the story to change it or add to it.

For example, in my recent collection of horse stories, Horse of Fire, a boy is helped by a talking horse to capture a free wild golden bird for a demanding king. And at the end of the tale, the horse is respected, the boy is the new king, and the bird is in a cage. Happy, apparently, because it has an apple to eat. But I couldn’t tell the story like that. When I told it to kids, I couldn’t leave that free-flying bird in a tiny cage, even if it was a golden cage, even if there was a fancy apple. So I had the boy, as part of his growth as a hero, risk his own future to set the bird free.

And I realised that is one of the powers and joys of retelling a story: you can, in your vision and your world, set the story bird free.

I realise this is me imposing my modern sensibility on an ancient story. The original tellers cared about the relationship between the boy and the horse, and the relationship between the boy and the king, and the magic of the bird. I care about the bird itself as well. So I set the bird free.

Yes, the more I think about it, it probably is the animal-loving vegetarian in me. Just like the feminist in my can’t see a girl given away as a prize, the animal lover in me can’t leave a wild animal in a cage.

Because the other major change I’ve made to a story recently was in a collection of Viking saga tales called The Dragon’s Hoard. I chose to retell a story about a young man who transported a polar bear from Greenland to Denmark. The original Viking saga was all about the cleverness and luck of the trader getting the bear so far south, and it didn’t tell you what happened to the bear once he had made his owner rich and respected. So I just kept the story going a little bit longer to find out what happened to the bear too. Partly for my own satisfaction, and partly because I was fairly sure that my young readers would be more interested in the bear than in the merchant!

Setting the bird free and sending the polar bear home are not the biggest changes I’ve made when retelling stories (I always feel that so long as I respect the heart of the story I can do what I like with the rest of it) but they might be the most satisfying!

So, I wonder what bird I will set free next?



Lari Don is the award-winning author of more than 20 books for all ages, including fantasy novels for 8 – 12s, picture books, retellings of traditional tales, a teen thriller and novellas for reluctant readers.